平湖激水转山流，石涧萦纡走碧虬。
料得丹青无貌处，白蘋红蓼满汀州。
磬湖小山激水作小溪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
激水：阻遏水流使之腾涌。
萦纡：回旋曲折。
碧虬：青绿色的虬龙，比喻曲折的溪流。
丹青：绘画。
白蘋红蓼：白蘋与红蓼，皆为水边植物。
汀州：水边平地。
译文
平展的湖水被阻遏后，转而绕着山脚流去，石涧里溪水曲折回旋，像一条青碧的虬龙在游走。想来这样的景致，画笔也难以描摹出来；你看那水边平地上，白蘋和红蓼开得满满当当。
赏析
诗写磬湖小山激水成溪之景。前两句以“走碧虬”比喻溪流曲折，化静为动，形象飞动。后两句转说画工难摹，却以白蘋红蓼满汀州作结，以实景补足画意，写出自然天成之美，流露出对山水的赏爱。