郑公家

宋 ·宋诗

门mén墙qiáng多duō古gǔ意yì,耕gēng钓diào作zuò生shēng涯yá。
菽shū米mǐ散sàn鱼yú子zi,莲lián根gēn拔bá虎hǔ牙yá。
弄nòng孙sūn时shí掷zhì果guǒ,留liú客kè旋xuán煎jiān茶chá。
颇pǒ动dòng诗shī人rén兴xīng,满mǎn园yuán荞qiáo麦mài花huā。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菽米:豆和米,泛指粮食。

鱼子:鱼卵,此处指喂鱼。

虎牙:指莲根(藕)的嫩芽,形似虎牙。

掷果:典出潘安掷果盈车,此处指逗弄孙儿。

旋:随即,马上。

译文

这家的门墙很有古朴的意味,一家人靠耕田钓鱼过日子。他们把豆米撒给鱼吃,又把莲藕像虎牙一样的嫩芽拔出来。老人逗着孙子玩,时不时扔个果子给他;客人来了,马上就煎茶招待。这情景很能引发诗人的兴致,你看那满园的荞麦花正开着呢。

赏析

诗写郑公家的田园生活,门墙古意、耕钓生涯,见其质朴。散鱼子、拔虎牙、掷果、煎茶等细节,生动展现农家日常与待客热情。尾联以满园荞麦花收束,既点明时节,又烘托诗人兴致,充满乡土气息。