禅人呈雪窦顶相求赞

宋 ·宋诗

勘kān破pò北běi塔tǎ归guī来lái,接jiē得dé铁tiě佛fú即jí透tòu。
分fēn明míng觌dí面miàn全quán彰zhāng,不bù可kě唤huàn作zuò雪xuě窦dòu。

全文共 29 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

北塔:可能指某位禅师或地点,此处代指参访经历。

铁佛:可能指某尊佛像或公案中的意象,象征坚固或不可动摇。

觌面全彰:当面完全显露,指真相大白。

雪窦:指雪窦重显禅师,宋代云门宗高僧。

译文

勘破了在北塔的种种疑惑归来,接引到了如同铁佛般坚定的真理便立刻通透。眼前的景象分明毫无保留地展现出来,但这绝不是简单的雪窦禅师本人所能概括的。意指真正的悟境超越了具体的形象和名字,不可执着于表象。

赏析

这是一首题画赞,针对雪窦禅师的画像而作。作者通过否定式的表达,打破人们对偶像的执着,强调禅意的不可言说性和超越性。