岁后书怀

他tā乡xiāng故gù乡xiāng老lǎo若ruò此cǐ，新xīn岁suì旧jiù岁suì穷qióng依yī然rán。

烹pēng茶chá但dàn有yǒu二èr升shēng水shuǐ，沽gū酒jiǔ初chū无wú三sān百bǎi钱qián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

穷：困厄，不得志。

沽酒：买酒。

三百钱：指少量酒钱，化用杜甫“酒债寻常行处有”之意。

不管是他乡还是故乡，人老了都是这个样子；不管是新年还是旧岁，穷困依然如故。想煮茶喝，却只有二升水；想买酒，起初连三百钱都拿不出来。

诗写岁后书怀，以他乡故乡、新岁旧岁的对举，强化漂泊与穷困的恒常感。后联以烹茶沽酒的细节，将贫寒写得具体可感，语淡而情真，见出宋诗以俗为雅、于日常中见感慨的特点。