不用茱萸子细看，管取明年各强健。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茱萸：植物名，重阳节有插茱萸的习俗。
子细：同“仔细”。
管取：保证，包管。
译文
不用仔细去看那茱萸，我保证明年大家都会健健康康的。
赏析
此句以重阳节为背景，一反传统插茱萸祈寿的习俗，直言“不用茱萸子细看”，而自信“明年各强健”。语言爽利，情感乐观，于平淡中见豁达，体现了宋诗日常化的理趣。