月林爱山日，竹杖青鞋俱。
而今碧油合，见山当绪餘。
瘴疠霜雪后，桃李春风徒。
吾方友造物，虐焰空焚如。
和潘经略广州峡山五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
月林：月下树林。
碧油：指碧油幢，高级将领的帐篷，此处代指官场或军务。
绪餘：剩余的头绪，指公务之余。
瘴疠：南方湿热地区流行的疾病。
焚如：燃烧的样子，喻痛苦或毁灭。
造物：大自然。
译文
我爱慕月光下的山林，每天拄着竹杖穿着青鞋在那里漫步。如今身处碧油幢的军营之中，只能在处理完公务的剩余时间里看看山景。经历了瘴气和霜雪的折磨后，桃李花在春风中只是徒然开放。我正打算与大自然交朋友，哪怕虐焰焚烧，也要保持内心的平静。
赏析
这首诗反映了诗人身处官场（或军旅）与向往自然之间的矛盾。前半部分回忆昔日逍遥自在的生活，后半部分感叹现实环境的恶劣（瘴疠、虐焰）。然而，诗人并未沉沦，而是提出“友造物”的主张，表现出一种在逆境中寻求精神解脱的豁达态度。