胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
春日
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
1. 胜日：晴好日子。
2. 寻芳：游春赏花。
3. 泗水滨：泗水岸边，在山东，时已沦陷金人。
4. 等闲：寻常、轻易。
5. 东风面：春风的面貌。
6. 万紫千红：百花盛开。
译文
好日子到泗水边上去寻芳，无边的光景一时都换了新的。寻常之间认得了东风的面，万紫和千红，原来都是春。
赏析
表面写游春，实以泗水（孔子讲学之地）暗寓求道。“万紫千红总是春”以绚烂春景喻圣道生机，理趣与诗情兼胜，是朱熹传播最广的绝句。