墨庄五咏冽轩

宋 ·宋诗

窗chuāng開kāi深shēn井jǐng泉quán,窈yǎo窕tiǎo千qiān丈zhàng碧bì。
何hé幸xìng且qiě渊yuān澄chéng,无wú劳láo遽jù心xīn恻cè。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

窈窕:幽深的样子,这里形容井泉深碧。

渊澄:深静清澈。

遽:急,就。

心恻:心中悲伤。

无劳:不必,用不着。

何幸:多么幸运。

译文

窗子一打开,就看见深深的井泉,它幽深得好像有千丈碧色。能这样清澄安静,我已经觉得很幸运,不必急着为它心生悲戚。

赏析

此诗写冽轩所见井泉。窗开见泉,千丈碧色,境界幽深澄澈;诗人由此感到幸运安宁,劝慰自己不必因外物而心生悲戚。前写景后写心,景清心亦清,语言简淡,透出理学家的静观自得。