倚杖临寒水，披襟立晚风。
相逢数君子，为我说濂翁。
墨庄五咏君子亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
倚杖：拄着手杖。
披襟：敞开衣襟，多形容迎风舒畅、胸怀开豁。
君子：有德之人；亦关合亭名，并暗用莲为“花之君子”之意。
濂翁：指周敦颐，号濂溪，世称濂溪先生，北宋理学家。
寒水：清冷的水。
译文
我拄杖来到清冷的水边，迎着晚风敞开衣襟；正好遇见几位君子，他们向我讲起濂溪先生。
赏析
诗写君子亭畔倚杖临水、披襟迎风的清远情景，继而由相逢君子说到濂溪先生周敦颐。寒水晚风见其襟怀洒落，说濂翁则点出对理学先贤与君子人格的仰慕；由景及人，语简而意长。