择之寄示深卿唱和乌石南湖佳句辄次元韵三首其三

宋 ·宋诗

年nián来lái年nián去qù为wèi谁shuí忙máng,三sān伏fú炎yán蒸zhēng忽hū变biàn凉liáng。
阅yuè世shì谩mán劳láo心xīn悁yuān悁yuān,怀huái人rén空kōng得dé鬓bìn苍cāng苍cāng。
诗shī篇piān眼yǎn界jiè何hé终zhōng极jí,道dào学xué心xīn期qī未wèi遽jù央yāng。
安ān得dé追zhuī寻xún二èr三sān子zi,舞wǔ雩yú风fēng月yuè共gòng徜cháng徉yáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

三伏:初伏、中伏、末伏的统称,一年中最热的时期。

悁悁:忧愁烦闷的样子。

道学:指理学,宋代以儒家思想为主的哲学体系。

央:尽,终止。

舞雩:古代求雨的祭坛,典出《论语·先进》‘浴乎沂,风乎舞雩’,指悠闲自在的生活。

译文

一年又一年过去,我究竟为谁这样忙碌呢?三伏天酷热难当,可转眼间天气就变凉了。我经历世事,白白地劳心费神,心里总是忧愁烦闷;怀念友人,却只落得两鬓苍苍。写诗的眼界哪里有个尽头呢?对道学的追求和期望,也不会马上就停止。怎么才能追随那两三位志同道合的朋友,在舞雩台上沐浴着清风明月,一起自由自在地游玩呢?

赏析

这首诗抒发了时光流逝、世事劳心的感慨,以及怀念友人、向往闲适生活的情怀。诗中‘三伏炎蒸忽变凉’暗喻世事变幻,‘心悁悁’‘鬓苍苍’直写愁苦。尾联化用《论语》典故,表达与友人共游的愿望,体现了朱熹作为理学家对精神自由的追求。