春到

宋 ·宋诗

春chūn到dào天tiān寒hán花huā未wèi芳fāng,老lǎo人rén寸cùn寸cùn惜xī流liú光guāng。
攀pān条tiáo先xiān试shì东dōng风fēng手shǒu,蜂fēng蝶dié如rú知zhī合hé断duàn肠cháng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

流光:光阴。

攀条:拉着树枝。

东风手:春风的手,拟人化。

合:应该。

译文

春天来了但天气寒冷花朵还未芬芳,老人一寸寸地珍惜流逝的时光。我拉着枝条试着触摸东风的手,如果蜂蝶知道这一幕应该会断肠。

赏析

这首诗捕捉了早春乍暖还寒的瞬间。诗人以老人的视角,表现出对春天的急切期盼和对时光易逝的敏感。“蜂蝶如知合断肠”一句极具想象力,将人的惜春之情投射到昆虫身上,生动有趣。