大雪天地闭，穷阴渺寒滨。
谁知江南信，已作明年春。
元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语江梅
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元范：人名，朱熹友人。
十梅诗：关于十种梅花的诗。
江梅：生长在水边的梅花。
天地闭：冬天万物蛰伏，天地闭塞。
穷阴：极致的阴冷。
江南信：指梅花开放的消息，典出陆凯“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”
明年春：指梅花预示春天的到来。
译文
大雪纷飞，天地闭塞不通，极致的阴冷弥漫在遥远的水边。谁知道那来自江南的梅花消息，已经预示着明年的春天即将到来。
赏析
这首和诗短小精悍，意境优美。通过描写严冬大雪中的梅花，传达了“冬尽春来”的希望和生机。诗中运用“江南信”的典故，含蓄地表达了对友人情谊的珍视和对美好未来的憧憬，风格清新淡雅，耐人寻味。