奇哉康山阳，双剑屹对起。
上有横飞云，下有瀑布水。
崩腾复璀璨，佳丽更雄伟。
势从三梁外，影落明湖里。
平生两仙句，咏叹深仰止。
三年落星湾，怅望眼空瞇。
今朝随杖屦，得此弄清泚。
更诵玉虹篇，尘襟谅昭洗。
奉同尤延之提举廬山杂咏十四篇開先潄玉亭
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
康山：庐山别称。
双剑：指香炉峰附近的剪刀峡或类似地貌，形似双剑。
三梁：可能指瀑布流经的石梁结构。
明湖：鄱阳湖。
两仙句：指李白和徐凝描写庐山瀑布的诗句。
落星湾：地名。
瞇：眯眼，形容视线模糊或专注。
玉虹篇：指李白《望庐山瀑布》中“遥看瀑布挂前川……疑是银河落九天”或相关意象的诗篇。
尘襟：世俗的胸怀。
译文
真奇妙啊在庐山的南面，两座山峰像剑一样屹立对峙。上面有横飞的云彩，下面有瀑布的水流。水流崩腾又璀璨夺目，景色佳丽更加雄伟壮观。气势从三道石梁之外延伸，影子落在明亮的鄱阳湖里。平生喜欢两位仙人（李白等）的诗句，深深仰止并咏叹不已。三年来在落星湾，怅然望着眼睛都眯起来了。今天早晨随着手杖鞋履，得以在这里玩赏清澈的水波。再诵读那如玉虹般的诗篇，世俗的胸怀想必会被洗净。
赏析
此诗赞美开先漱玉亭附近的瀑布奇观。诗人不仅描绘了视觉上的“璀璨”、“雄伟”，还通过回忆“三年落星湾”的遗憾，衬托出今日亲临其境的喜悦。最后以“尘襟谅昭洗”收尾，表明欣赏自然美景具有净化心灵、超脱世俗的功能，体现了宋代理学家的审美情趣。