不因辞吏役，那得解天刑。
故国重来远，寒山依旧青。
兴怀感陈迹，举目怆新亭。
尚喜湾头老，禅房许扣扃。
熹去温陵二十七年而复来显庵益老见候七里亭又以佳句见招而休斋陈丈寺丞黄丈皆属和焉因次韵奉酬并呈二丈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
温陵：泉州古称。
显庵益老：僧人名。
七里亭：驿站名。
天刑：指法律制裁或政治迫害，此处指摆脱官场束缚。
扣扃：敲门进入。
译文
如果不是辞去官职役使，怎能摆脱世俗的枷锁？重返故乡路途遥远，寒冷的山峦依旧青翠。触景生情感慨过往陈迹，举目所见令人想起新亭之悲。高兴的是湾头的老和尚还在，允许我敲开禅房的门拜访。
赏析
记述重游故地的经历，表达对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。通过新旧对比，抒发沧桑之感，同时以拜访老友作为慰藉，情感复杂而真实。