琴书四十年，几作山中客。
一日茅栋成，居然我泉石。
武夷精舍杂咏精舍
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
琴书：弹琴读书，指文人生活。
茅栋：茅草屋顶，指简陋的房屋。
泉石：泉水和石头，代指山水园林。
译文
我弹琴读书已经四十年了，多次成为山中的过客。有一天茅屋终于建成了，我竟然拥有了属于自己的泉水和山石美景。
赏析
这首五言绝句短小精悍，概括了朱熹半生漂泊求学、最终安身立命于武夷山的心路历程。“居然”二字透露出一种意外之喜和归属感，表达了对拥有固定讲学之所的满足。