钱江阴挽词其二

宋 ·宋诗

客kè授shòu向xiàng东dōng欧ōu,君jūn为wèi郡jùn督dū邮yóu。
岂qǐ惟wéi寮liáo契qì笃dǔ,更gèng喜xǐ吏lì才cái优yōu。
每měi叹tàn频pín年nián别bié,俄é惊jīng一yī梦mèng休xiū。
虞yú山shān渺miǎo何hé许xǔ,泪lèi落luò不bù能néng收shōu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

东欧:指温州一带,古称东瓯,欧通瓯。

督邮:汉代郡守属官,掌监属县。

寮契:同僚情谊。

虞山:在今江苏常熟,此指钱江阴故乡或葬地。

译文

我客居在温州一带时,你担任郡里的督邮。哪里只是同僚情谊深厚,更欣喜你吏才优秀。常常感叹连年分别,忽然惊闻你已如梦般逝去。虞山渺茫在何处,我泪落不止无法收住。

赏析

此诗回忆与钱江阴的同僚之谊,赞其吏才,痛悼其逝。以虞山渺茫、泪落难收作结,情景交融,哀婉动人。