末俗皆趋利，贫心独恶华。
葛衣冬已晏，黍饭日将斜。
岳重渊骞伍，毫轻许史家。
浩然忘世虑，书剑一生涯。
有感
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
末俗：末世的风气。
恶华：厌恶浮华。
葛衣：粗布衣服，指贫贱。
渊骞：颜回（字子渊）和闵子骞，孔子弟子，以德行著称。
许史家：汉代许伯、史高两家，代指权贵豪门。
译文
世俗风气都在追逐利益，而我这颗贫穷的心唯独厌恶浮华。穿着粗布衣服，冬天已经很晚了，吃着黍米饭，太阳快要下山。我的名声重于颜回和闵子骞那样的贤人，轻视许史那样的权贵之家。浩然之气让我忘却世间忧虑，书籍和宝剑陪伴我度过一生。
赏析
此诗是诗人自我人格的写照。通过对比“趋利”的世俗与“恶华”的自我，确立了安贫乐道的价值取向。引用颜回、闵子骞等典故，标榜道德修养高于权势财富，最后以“书剑一生涯”收束，塑造了一位清高孤傲、坚守节操的文人形象。