何人轰铁笛，喷薄两崖開。
千载留餘响，犹疑笙鹤来。
武夷精舍杂咏铁笛亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铁笛亭：传说中有仙人吹铁笛之处。
轰：轰鸣。
喷薄：气势汹涌。
笙鹤：笙乐与仙鹤，指神仙境界。
译文
是什么人在那里轰鸣着吹奏铁笛？声音气势汹涌，震开了两边的山崖。千年的时光留下了余响，让人怀疑是否有吹笙驾鹤的神仙来过。
赏析
此诗充满浪漫主义色彩。通过听觉想象，将现实的山谷与神话传说联系起来，营造出神秘、宏大的艺术效果，反映了朱熹对武夷山道教文化遗迹的兴趣。