训蒙绝句莫我知也夫三首其三

宋 ·宋诗

圣shèng心xīn端duān似shì涉shè修xiū蹊qī,俛fǔ首shǒu无wú言yán但dàn疾jí驰chí。
学xué者zhě须xū常cháng存cún此cǐ意yì,自zì能néng遏è绝jué为wéi人rén私sī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

涉修蹊:踏上修养的道路。

俛首:低头。

疾驰:快速奔跑,喻精进不懈。

遏绝:阻断,杜绝。

译文

圣人的心好像踏上了修养的道路,低着头不说话,只是快速地向前行进。学者必须常常保持这种心意,自然能够杜绝那些为了迎合他人而产生的私心。

赏析

诗歌刻画圣人默默耕耘的形象。朱熹用“俛首无言但疾驰”比喻专注实践、不事张扬的态度。指出唯有如此,才能克服虚荣心,真正做到为己之学。这是对学者务实精神的勉励,反对浮夸和表演式的道德行为。