黑云起我趾，白雨过山脚。
却立朱陵洞，一望紫虚阁。
神丹吾已必，仙臂真可握。
试向静处听，空蒙有笙鹤。
朱陵洞
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱陵洞：衡山著名洞穴。
趾：脚底，指脚下升起。
紫虚阁：道观建筑。
神丹吾已必：坚信自己能炼成神丹，或指修道决心坚定。
仙臂真可握：想象握住仙人的手臂，指得道升仙。
空蒙：细雨迷茫的样子。
笙鹤：笙声与鹤鸣，指仙人音乐。
译文
黑云从我脚下升起，白雨掠过山脚。退立到朱陵洞口，一望紫虚阁。神丹我已确信能成，仙人的手臂真的可以握住。试着向安静处听去，迷蒙中有笙乐鹤鸣之声。
赏析
这首小诗描写了朱陵洞的神秘景象。云雾缭绕中，诗人产生了一种超脱尘世、即将得道的幻觉。意境空灵缥缈，充满了道教色彩，表现了诗人对神仙世界的向往。