秋日郊扉乐，心闲景趣闲。
风生疎竹里，雨在片云间。
疏港聊通水，关门不碍山。
残书读未尽，飞鸟暮云还。
秋日郊居
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郊扉：郊外的柴门，代指隐居之所。
景趣：景色与情趣。
疎竹：稀疏的竹子，“疎”同“疏”。
片云：少量的云彩。
疏港：疏通港口或水道。
残书：未读完的书。
暮云还：傍晚的云彩归去，或指飞鸟随暮云归来。
译文
秋日里住在郊外简陋的屋舍中感到快乐，因为内心闲适，眼中的景色也显得格外清幽有趣。风从稀疏的竹林间吹起，细雨似乎就藏在那几片淡淡的云彩之间。我随意疏通了一下小水港让水流通过，关上门也不妨碍欣赏远处的山色。手边那本没读完的书先放着吧，看那飞鸟正随着傍晚的云气归巢呢。
赏析
这首诗描绘了诗人秋日郊居的闲适生活。通过风竹、雨云、疏港、关门等意象，营造出一种静谧、自然的氛围。心闲则景闲，物我合一，表现了诗人远离尘嚣、享受自然之乐的淡泊心境。