世出世间法，和底尽掀翻。
唯此一事实，真金火里看。
题王子庸上舍实斋
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世出世间法：世俗法则与解脱法则。
和底：什么。
掀翻：推翻、打破。
唯此一事实：只有这一件事是真实的。
真金火里看：真金不怕火炼，喻真理经得起考验。
译文
无论是世俗的还是出世间的种种法则，都要把它们全部打破。因为宇宙间只有一件真实的事，那就是像真金在烈火中显现纯度一样去验证本性。
赏析
体现禅宗“呵佛骂祖”、破除一切执着的峻烈风格。强调真理的唯一性和实践性，反对拘泥于文字和形式。