送光长老住显亲

宋 ·宋诗

同tóng条tiáo端duān的de不bù同tóng条tiáo,个gè个gè沩wéi山shān水shuǐ牯gǔ牛niú。
一yī做zuò这zhè般bān虫chóng豸zhì去qù,牵qiān犁lí拽zhuāi杷pá几jǐ时shí休xiū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沩山水牯牛:沩山灵祐禅师著名的公案,喻指心性。

虫豸:昆虫,此处含贬义,喻迷失本性者。

牵犁拽杷:从事繁重的农耕劳动,喻陷入尘劳。

译文

表面上看似相同实则本质不同,每个人心中都有一头水牯牛。如果一旦堕落成为无知的小虫,就要被迫拉着犁耙辛苦劳作,什么时候才能停止呢?

赏析

警示僧人不要迷失本心。用“水牯牛”象征自由的本性,用“虫豸”象征被欲望束缚的状态,对比强烈,发人深省。