闻之元城公，南州宜止酒。
止酒纵未能，少饮还得不。
平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林其一二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
元城公：刘安世，号元城，以直言敢谏著称，曾劝诫饮酒适度。
南州：南方州郡，指桂林。
止酒：戒酒。
得不：能不能，表示询问或建议。
译文
听元城公说过，在南方的气候环境下最好能够戒酒。即使完全戒酒暂时做不到，稍微减少一些饮酒量，难道不是可行的吗？
赏析
关心弟弟身体健康，借用名臣轶事委婉劝诫节制饮酒。语气亲切平和，体现了兄长细致入微的关怀和生活化的智慧。