平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林其一三

宋 ·宋诗

子zi行xíng日rì以yǐ远yuǎn,我wǒ思sī日rì以yǐ长zhǎng。
政zhèng或huò少shǎo閒xián暇xiá,书shū来lái不bù可kě忘wàng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

政:通“正”,恰好,或者。

少閒暇:稍微有一点空闲时间。

书来:写信过来。

译文

你前行的脚步每天都在远离,我对你的思念也一天天增长。如果你偶尔能抽出一点空闲时间,千万别忘了给我回一封信啊。

赏析

直抒胸臆,表达空间距离带来的心理距离感。最后落脚于书信联系,朴素而深情,是传统送别诗中常见的温情结尾。