和菊潭玉泉韵

宋 ·宋诗

不bú是shì灵líng源yuán透tòu碧bì虚xū,可kě容róng六liù六liù化huà龙lóng鱼yú。
讲jiǎng经jīng人rén去qù前qián湖hú暝míng,翻fān手shǒu为wèi霖lín自zì有yǒu餘yú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灵源:灵异的泉源。

碧虚:碧空,青天。

六六:指三十六,或指六六之数,此处疑指池中鱼数。

化龙鱼:传说鲤鱼跃龙门化为龙。

翻手为霖:比喻轻易即可降雨,济世利民。

译文

要不是这灵泉通透到碧空,怎能容得下那六六之数的化龙鱼呢。讲经的人已经离去,前湖天色昏暗,可这泉水翻手之间就能化作甘霖,还绰绰有余。

赏析

此诗和菊潭玉泉韵,咏玉泉之灵异。前两句以灵源透碧虚、容化龙鱼写泉之神奇,后两句以讲经人去、翻手为霖写泉之泽物。全诗借泉喻人,暗含对济世之才的赞许,语言凝练,意象生动,富有理趣。