田舍

宋 ·宋诗

竹zhú叶yè带dài晓xiǎo露lù,茅máo簷yán起qǐ炊chuī烟yān。
蛩qióng吟yín枯kū草cǎo根gēn,犬quǎn吠fèi坏huài垣yuán边biān。
田tián家jiā亦yì何hé营yíng,生shēng理lǐ固gù足zú怜lián。
风fēng霜shuāng摧cuī我wǒ稼jià,稂láng莠yǒu长zhǎng我wǒ阡qiān。
卒zú岁suì复fù何hé念niàn,一yī饱bǎo未wèi补bǔ前qián。
我wǒ思sī昔xī之zhī人rén,备bèi豫yù理lǐ所suǒ先xiān。
积jī仓cāng徧biàn郊jiāo野yě,甘gān雨yǔ盈yíng公gōng田tián。
临lín风fēng重zhòng搔sāo首shǒu,复fù古gǔ何hé由yóu缘yuán。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

茅簷:茅草屋檐。

蛩:蟋蟀。

坏垣:倒塌的墙壁。

何营:经营什么。

生理:生计。

稂莠:杂草,比喻害群之马或不良因素。

阡:田间小路。

卒岁:度过一年。

备豫:预备,防备。

积仓:储存粮食。

公田:古代井田制中的公有土地。

复古:恢复古代的理想制度或风气。

何由缘:通过什么途径。

译文

竹叶带着清晨的露水,茅草屋檐升起炊烟。蟋蟀在枯草根下吟唱,狗在倒塌的墙边吠叫。农家还有什么经营呢?他们的生计确实令人怜悯。风霜摧残了我的庄稼,杂草长满了田间小路。辛苦一年又能指望什么?一顿饱饭还填补不了之前的亏空。我思考古人,预备工作是首要的。仓库遍布郊野,甘雨洒满公田。迎着风重重地搔头叹息,恢复古代的理想该通过什么途径呢?

赏析

诗歌描绘了贫困农家的生活场景,反映了自然灾害对农业生产的破坏以及农民生活的艰难。诗人由此引发对社会现实的思考,呼吁重视储备和恢复良好的社会秩序,体现了忧国忧民的情怀。