送舜臣抚干表兄赴部

宋 ·宋诗

畴chóu昔xī相xiāng看kàn意yì便biàn倾qīng,重chóng逢féng便biàn觉jué眼yǎn增zēng明míng。
半bàn生shēng漫màn仕shì壮zhuàng心xīn在zài,五wǔ月yuè长cháng江jiāng去qù棹zhào轻qīng。
龟guī椟dú久jiǔ藏cáng千qiān乘chéng宝bǎo,鹏péng风fēng方fāng快kuài九jiǔ霄xiāo程chéng。
公gōng朝cháo兼jiān用yòng人rén门mén选xuǎn,外wài氏shì传chuán家jiā旧jiù有yǒu声shēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抚干:官职简称

龟椟:藏宝匣

鹏风:大鹏乘风

外氏:母族

译文与赏析

送表兄赴任,语气亲切鼓励。运用比喻手法,将才华比作宝藏,前途比作鹏程,形象生动。既肯定对方家世渊源,又期待其建功立业,情感饱满,格调昂扬。