莫道今晨热，东风未得欺。
晚来作恶甚，寒似禁烟时。
约雨斜还整，吹花合且离。
不应如许峭，故故恼吾衰。
晚寒
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁烟时：寒食节前后，天气通常较冷。
作恶：难受，不舒服，此处指天气恶劣。
约雨：稀疏的雨点。
斜还整：雨丝斜落又变得整齐。
吹花合且离：风吹花瓣聚散不定。
峭：尖利，寒冷刺骨。
故故：故意，一再。
恼吾衰：惹恼了我这个衰老之人。
译文
不要说今天早上还很热，东风并没有欺负人。到了晚上天气变得非常恶劣，寒冷得像寒食节的时候一样。稀疏的雨点斜斜落下又变得整齐，风吹着花瓣一会儿聚拢一会儿分离。这寒意不应该这么尖锐刺骨，它是在故意一再地惹恼我这个衰老的人啊。
赏析
这首诗细腻地描写了春日傍晚天气骤变的过程。诗人通过对比晨热与晚寒，突出了气候的多变。中间两联对雨丝和花瓣的动态描写极具画面感，展现了杨万里擅长捕捉瞬间景象的特点。结尾将寒冷拟人化，说是“故意”恼人，赋予了自然以情感，幽默中透着几分迟暮之年的感伤。