次栀子花韵

宋 ·宋诗

居jū士shì窗chuāng前qián薝zhān卜bo花huā,清qīng香xiāng不bù断duàn逗dòu窗chuāng纱shā。
伤shāng和hé错cuò诋dǐ风fēng霜shuāng实shí,照zhào夜yè偏piān怜lián玉yù雪xuě葩pā。
琼qióng树shù未wèi应yīng矜jīn洁jié白bái,金jīn神shén端duān为wèi发fā英yīng华huá。
世shì间jiān俗sú眼yǎn便biàn红hóng紫zǐ,试shì遣qiǎn诗shī翁wēng较jiào等děng差chà。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薝卜:梵语,指栀子花。

伤和:损害中和之气。

风霜实:经风霜的果实,指栀子果实。

玉雪葩:如玉如雪的花。

琼树:仙树,喻洁白。

金神:秋神,主肃杀。

等差:等级差别。

译文

居士窗前那株栀子花,清香不断地飘过来,逗弄着窗纱。有人损害中和之气,错误地诋毁那经风霜的果实,我却偏偏喜爱那照夜如玉如雪的花朵。琼树也不该夸耀自己的洁白,金神原本就是为了让花儿发出精华。世间俗人的眼睛只认得红红紫紫,试着让诗翁来比较一下高低等级吧。

赏析

此诗咏栀子花。首联写花清香透窗。颔联为栀子果实辩诬,而独怜其花。颈联以琼树、金神衬托其洁白英华。尾联讥俗眼只重红紫,请诗翁品评。全诗托物言志,见作者超俗之趣。