君家鸾镜照芙蓉，笑我衣襦绽不缝。
想见后堂颓醉玉，梁州按罢晚粧慵。
赠赵丞四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸾镜：妆镜的美称。
芙蓉：荷花，喻女子美貌。
衣襦：短衣和短袄，泛指衣服。
颓醉玉：醉倒如玉山将倾，形容醉态。
梁州：曲调名，即《梁州曲》。
晚粧：晚妆。
译文
您家里那面鸾镜照着如荷花般美丽的佳人，她却笑我身上的衣服破了也不缝补。我可以想见，在后堂里您醉倒如玉山倾颓，等《梁州》曲弹奏完了，她连晚妆也懒得卸了。
赏析
此诗以戏谑笔调写友人家庭生活。前两句以鸾镜芙蓉之美对照自己的破衣，自嘲中见风趣；后两句想象友人醉后情景，以“颓醉玉”“晚粧慵”刻画宴饮之乐，笔致生动，富有生活情趣。