定海甲寅口号七首其三

宋 ·宋诗

已yǐ抄chāo口kǒu数shù报bào隅yú官guān,岁suì后hòu朝cháo𫗦bù定dìng不bù难nán。
且qiě願yuàn眼yǎn前qián彊jiàng健jiàn在zài,趁chèn坊fāng讨tǎo海hǎi过guò冬dōng寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抄口数:登记人口数目。

隅官:地方小官。

朝𫗦:早饭和晚饭,泛指饮食。

讨海:出海捕鱼。

译文

已经把家里的人口数登记好报给了地方小官,这样看来,年后吃饭应该不成问题。眼下只盼着身子骨还硬朗,好趁着渔汛出海打鱼,熬过这个冬天的寒冷。

赏析

此诗写百姓报户口后对来年温饱的期盼,以及趁冬出海谋生的打算。语言平实,贴近民生,末句“趁坊讨海过冬寒”尤见生活艰辛与坚韧,充满乡土气息。