智迁昼牛

宋 ·宋诗

力lì敌dí难nán教jiào死sǐ鬭dòu心xīn,墨mò轻qīng毫háo淡dàn柳liǔ阴yīn阴yīn。
莫mò将jiāng觝dǐ角jiǎo迂yū奇qí思sī,只zhǐ写xiě洪hóng川chuān扣kòu角jiǎo吟yín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

死鬭:拼死争斗。

觝角:以角相抵,指牛斗。

洪川:大河。

扣角吟:宁戚扣牛角而歌,喻怀才不遇。

译文

画牛的力量足以相敌,却难教它生出拼死争斗的心;墨色轻淡,柳阴正浓。不要为了牛角相抵而绕出奇特的构思,只去画那大河边上扣角而歌的情景就好了。

赏析

此诗题智迁所画昼牛。前两句写画牛力足而不斗,墨淡柳阴,见其温驯;后两句劝画家莫作角抵奇思,只写扣角吟,寓怀才不遇之慨。全诗以画牛寄意,赞平淡天真,讥奇巧争斗,禅意与诗情相融。