玉环妖血不飞天，化作芙蕖满眼前。
恰有六郎来比似，便哦七字鬭清妍。
晓粧洗露汉宫女，晚步凌波水府仙。
得待蜜房成玉蛹，送烦纤手剥新莲。
张推水亭赏莲惠诗次韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉环妖血：指杨玉环（杨贵妃）之死，传说其血化为莲花。
六郎：指唐代张昌宗，貌美，人称六郎，曾以莲花比之。
七字：指七言诗。
水府仙：水中的神仙，指莲。
蜜房：莲蓬。
玉蛹：指莲子。
译文
杨玉环那妖艳的血没有飞上天，却化作了满眼眼前的荷花。恰好有六郎来相比，便吟出七言诗争清妍。早晨的荷花像汉宫女洗去露水的妆，傍晚的荷花像凌波微步的水府神仙。等到蜜房结成玉蛹，就麻烦纤手来剥新莲。
赏析
此诗为赏莲次韵之作。诗中用杨玉环血化莲、六郎比莲等典故，又以汉宫女、水府仙比喻莲花的早晚姿态，想象奇特，辞采华美。尾联写莲蓬结子，纤手剥莲，生活气息浓厚，表现了诗人对莲花的喜爱与赏玩的雅兴。