性偶安林薮，元非慕独清。
米从仁祖乞，粟是伯夷耕。
废井通邻汲，深墙隔市声。
却因虚澹极，亦自觉身轻。
闲居即事
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
性偶：天性偶然如此。
林薮：树林与水泽，指隐居地。
元非：原本不是。
慕独清：仰慕屈原式的独善其身。
仁祖：指伯夷叔齐故事中的相关人物或泛指先贤，此处可能借指施舍者。
伯夷耕：伯夷不食周粟，隐居首阳山采薇而食。
废井：废弃的水井。
邻汲：邻居打水。
虚澹：空虚淡泊。
译文
我的天性偶然喜欢山林水泽，原本并不是刻意仰慕那种清高独处的名声。米粮是向仁慈的祖先或施主乞求来的，粮食像是伯夷那样亲自耕作所得。废弃的水井连通着邻居取水的路径，高高的围墙隔绝了市井的喧嚣声音。正因为达到了极度空虚淡泊的境界，我也自觉身体轻盈舒适。
赏析
诗人剖析自己的隐居心态，否认是为了博取“清高”之名，而是出于本性与生存需要。通过描写简陋的生活条件和隔绝尘嚣的环境，展现了安贫乐道、身心自由的状态。语言平实，逻辑清晰，体现了宋诗理性自省的特色。