虎头山下参天柳，亲见栽时共我长。
柳自摧残人自老，半生不抵熟黄粱。
庆元冬再到盱眙四首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虎头山：山名，在盱眙附近。
参天：高耸入云。
摧残：遭受破坏。
黄粱：黄粱梦，比喻人生虚幻。
译文
虎头山下那些高耸入云的柳树啊，我亲眼看着它们栽种下去，和我一起长大。如今柳树自己已经被摧残得不成样子，人也自然老了；这半辈子的光阴，竟抵不上一场煮熟黄粱的美梦。
赏析
这首诗以柳树为见证，写时光流逝、人生易老。前两句以“共我长”将柳与人并提，亲切自然；后两句以柳之摧残衬人之衰老，末句用黄粱梦典故，将半生沧桑化为一声叹息，沉郁苍凉，感人至深。