平日朝京此问途，如今一水剪坤舆。
客来羡杀闲鸥鹭，北翥南飞得自如。
庆元冬再到盱眙四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朝京：前往京城。
问途：询问道路。
坤舆：大地，语出《易·说卦》“坤为大舆”。
翥：鸟向上飞。
自如：自由自在的样子。
译文
从前我每次去京城，都要在这里问路；如今一条河水就把大地剪成了两半。客人们来到这里，都羡慕死了那些悠闲的鸥鹭；它们无论是向北高飞还是向南飞去，都能自由自在。
赏析
此诗写重到盱眙的感慨。前两句以“一水剪坤舆”写山河分割，暗含国土分裂之痛；后两句以鸥鹭的自由反衬人的不自由，羡慕之情溢于言表。全诗对比强烈，寄慨遥深，表现了诗人对和平安宁生活的向往。