春寒六首其一

宋 ·宋诗

扫sǎo雪xuě阶jiē头tóu晓xiǎo未wèi乾qián,东dōng风fēng作zuò恶è鼻bí仍réng酸suān。
西xī园yuán点diǎn检jiǎn江jiāng梅méi后hòu,祇qí有yǒu樱yīng桃táo不bù避bì寒hán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

扫雪阶头:台阶前的雪被扫过。

作恶:作怪,指风大天寒。

点检:检查,查看。

江梅:一种野梅。

祇有:只有。祇,同“只”。

译文

清晨台阶前的雪扫过了还没干,东风作怪,鼻子仍然发酸。到西园查看江梅之后,只有樱桃不躲避寒冷。

赏析

此诗写春寒景象。前两句以扫雪、鼻酸写春寒料峭,后两句通过江梅与樱桃的对比,突出樱桃不畏寒的品格。语言清新,富有情趣。