抖擞平时簿领尘，偷闲来作看花人。
从今日作花间去，已费今年一半春。
同沈守劝农十首其九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抖擞：抖动，引申为清除、摆脱。
簿领：官府文书簿册，指公务。
偷闲：挤出空闲时间。
从今：从现在起。
译文
我抖落掉平日里堆积在身上的公文簿册的灰尘，忙里偷闲，跑出来做一个看花的人。从今天起，我就要常到花丛中去走走看看了；可仔细一想，今年春天已经过去了一半，白白耽误了不少好时光。
赏析
诗写摆脱公务、偷闲赏花的喜悦，又因春已过半而略感惋惜。前两句以“抖擞簿领尘”表现对官场俗务的厌倦，“偷闲”二字见出忙中取乐的情趣；后两句转折，于轻松中透出对时光流逝的淡淡怅惘，语浅意深。