老矣何妨受一廛，笑渠杨恽强歌田。
惊心赤地三年旱，慰眼黄云八月天。
他日江船来白粲，暂时水碓捣红鲜。
软炊香饭怜脾病，从此长斋绣佛前。
以新米作捞饭有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
捞饭：一种烹饪方法，米饭煮后捞出再蒸或炒。
杨恽：汉代官员，被免职后写《报孙会宗书》表达不满，此处反用其意。
赤地：旱灾导致土地裸露。
黄云：成熟的稻谷颜色。
白粲：精米。
红鲜：新鲜的红米或稻穗。
绣佛：供奉佛像。
译文与赏析
诗人因旱灾得新米而感慨，既有对民生疾苦的关切，又有对个人健康的关注。语言平实，情感真挚，展现了传统士大夫忧民与修身的双重境界。