谢友人寄芡实其一

宋 ·宋诗

芡qiàn盘pán新xīn采cǎi辱rǔ分fēn珍zhēn,远yuǎn胜shèng溪xī毛máo咏yǒng采cǎi蘋píng。
老lǎo去qù何hé心xīn温wēn软ruǎn味wèi,漫màn将jiāng空kōng想xiǎng调diào诗shī人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

辱分珍:承蒙分享珍贵的食物。

采蘋:采摘浮萍,典出《诗经·采蘋》,指祭祀或隐逸生活。

温软味:温和柔软的滋味。

调诗人:逗弄诗人,引发诗兴。

译文

新采的芡实承蒙你分享这份珍品,远远胜过吟咏采摘浮萍的诗句。年老之后无心品味那温软的滋味,只能徒劳地用空想逗引诗人的情怀。

赏析

此诗带有迟暮之感。诗人认为芡实之美超越了传统的隐逸意象,但又感叹年老体衰,无法真正享受美食,只能寄托于诗歌创作,流露出一种无奈与自嘲。