读某人江行诗轴

宋 ·宋诗

介jiè叟sǒu从cóng来lái仆pū命mìng骚sāo,吟yín魂hún招zhāo得dé楚chǔ江jiāng涛tāo。
也yě知zhī笔bǐ力lì千qiān钧jūn重zhòng,莫mò怪guài山shān城chéng纸zhǐ价jià高gāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

介叟:对某位老者的尊称,可能指屈原或特定诗人。

仆命骚:以《离骚》为生命或准则,形容极度推崇楚辞风格。

吟魂:诗人的灵魂或诗意。

千钧重:形容笔力雄健深厚。

纸价高:典故,洛阳纸贵,形容文章受欢迎,流传广。

译文

这位老者向来把《离骚》的精神视为生命的支柱,他的诗魂仿佛招来了楚江汹涌的波涛。我也深知他笔下的力量有千钧之重,所以不必奇怪为什么山城的纸张价格因此上涨——因为大家都争相传抄他的作品啊。

赏析

诗人高度赞扬友人的文学成就,借用“洛阳纸贵”的典故,生动地表现了其作品的影响力之大和艺术感染力之强,语气中充满敬佩之情。