晚日虽云短，故情能尔长。
杯行要陶写，赋就复凄凉。
此别会不免，有怀宁遽忘。
明当视清镜，应已变苍苍。
同子肃过玉汝饮题玉汝壁二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晚日：夕阳，比喻晚年或短暂的时间。
故情：老朋友之间的情谊。
陶写：陶冶性情，抒发胸臆。
赋就：写完诗赋。
会不免：终究不可避免。
宁遽忘：怎能立刻忘记。
苍苍：灰白色，形容头发变白。
译文
夕阳西下，虽然白昼的时间显得短暂，但我们老朋友之间的情谊却能长久延续。举杯畅饮是为了抒发心中的郁结，可当诗赋写成之后，心情反而更加凄凉。这次离别终究是无法避免的，但内心的怀念怎么可能一下子就忘却呢？等到明天早上照镜子的时候，你会发现我们的头发应该都已经变得灰白了。
赏析
此诗紧扣“别情”，以景衬情，情景交融。诗人感叹时光易逝、容颜易老，但友情长存。通过“杯行”与“赋就”的动作描写，展现了聚会时的复杂心境——既有欢愉又有悲凉。结尾以白发为喻，强化了岁月无情与友情珍贵的对比，感人至深。