我願延陵道，几如渭水阳。
适传杯泛影，何意隙沉光。
拟补兰陔雅，翻吟薤露章。
支离妨执绋，雨泣望楸行。
舅母太夫人方氏挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
延陵：春秋吴国公子季札封地，此处借指墓地或故乡。
渭水阳：渭水北岸，泛指隐居之地。
隙沉光：白驹过隙，形容时间短暂，光线迅速消逝。
兰陔（gāi）：出自《诗经·小雅·南陔》，后世用以称颂孝养父母。
薤露：挽歌名，叹人生如薤上露易干。
执绋（fú）：牵引棺柩的绳索，指送葬。
楸行：种植楸树的行列，指墓道。
译文
我希望能像延陵季子那样守护这片土地，或者像姜太公那样在渭水北岸长久安居。刚才还在传递酒杯看月影摇曳，怎么转眼间时光就像缝隙中的光线一样沉没消失了。本想补写一首歌颂孝养的《兰陔》诗篇，却反而吟诵起悲伤的《薤露》挽歌。我因身体支离破碎而无法亲自去拉引棺绳送葬，只能在雨中哭泣，遥望着那墓道上的楸树行列。
赏析
这首诗情感最为浓烈，表达了作者未能亲自送葬的遗憾与悲痛。通过“杯泛影”与“隙沉光”的瞬间对比，凸显死亡的突兀。最后两句写自己因病不能执绋，只能雨泣望墓，将无力感与哀伤推向高潮，极具感染力。