姜邦杰以四绝见寄因和之其四

宋 ·宋诗

少shǎo日rì清qīng文wén结jié主zhǔ知zhī,斋zhāi坛tán授shòu钺yuè及jí耆qí颐yí。
人rén生shēng得dé意yì今jīn如rú许xǔ,须xū信xìn穷qióng人rén不bú是shì诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

少日:年轻时。

结主知:得到皇帝的赏识。

斋坛授钺:指被授予军事指挥权。

耆颐:年老长寿。

穷人不是诗:化用“诗穷而后工”,此处反其意而用之,或因得意而诗名更盛,或指并非只有穷困才能写出好诗。

译文

你年轻时就凭借清新的文章得到了皇上的赏识,后来又在年纪较大时被授予兵权,担任重要职务。人生能有这样得意的时刻,足以证明并不是只有穷困潦倒的人才能写出好诗。

赏析

诗人反驳了“诗穷而后工”的传统观点,指出友人既有才华又有显赫地位,证明了成功人士同样可以创作出优秀的文学作品,是对友人的极大肯定。