英才动先圣，盛业启今王。
朝庭尊元老，官师仰典常。
才还宣室对，遽叹哲人亡。
独有勋名在，书为后世光。
晏元献公挽歌辞二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
先圣：指前代圣明的君主。
元老：资历深、威望高的老臣。
典常：常法，常规。
宣室对：用汉文帝在宣室召见贾谊的典故，指君臣相得。
哲人亡：指贤哲之人去世。
译文
他的英才曾感动前代圣主，他的盛业又开启了当今君王的新局。朝廷上下尊他为元老，百官也都仰赖他作为常法的典范。他的才华本可再像贾谊那样在宣室应对君王，却突然令人叹息哲人已经亡故。只有他的勋业名声还在，被书写下来成为后世的光耀。
赏析
这首挽歌辞着重称颂晏元献公的英才盛业与朝廷地位。首联以“动先圣”“启今王”对举，概括其一生功业。颔联写其作为元老典范的威望。颈联用宣室对典故，惋惜其才未尽用而身已亡。尾联以“勋名在”收束，强调其精神不朽。全诗典重雅正，情感深沉。