暑雨言怀和潘倅十八韵

宋 ·宋诗

暑shǔ雨yǔ应yìng时shí至zhì,年nián来lái民mín气qì和hé。
池chí塘táng假jiǎ灔yàn滪yù,畎quǎn亩mǔ小xiǎo滹hū沱tuó。
跧quán缩suō栖qī梁liáng燕yàn,淋lín浪làng贴tiē水shuǐ荷hé。
一yī番fān新xīn涤dí垢gòu,何hé处chù不bù盈yíng科kē。
旦dàn市shì犹yóu无wú迹jì,寒hán门mén愈yù可kě罗luó。
庭tíng柯kē均jūn见jiàn濯zhuó,簷yán溜liū独dú成chéng波bō。
猎liè子zi愁chóu收shōu弋yì,田tián翁wēng喜xǐ荷hé蓑suō。
蜂fēng衙yá忘wàng刻kè候hòu,蛙wā吹chuī恣zì吟yín哦é。
箧qiè恨hèn书shū生shēng蠧dù,场chǎng忧yōu麦mài化huà蛾é。
凉liáng风fēng飒sà以yǐ度dù,清qīng兴xīng迥jiǒng然rán多duō。
公gōng退tuì书shū帷wéi寂jì,诗shī餘yú道dào服fú拖tuō。
虽suī非fēi侔móu击jī玉yù,仅jǐn可kě比bǐ鸣míng鼍tuó。
屡lǚ促cù低dī弦xián轸zhěn,频pín倾qīng浊zhuó酒jiǔ蠡lí。
自zì存cún惟wéi浩hào气qì,兼jiān养yǎng类lèi菁jīng莪é。
衣yī葛gé疏shū仍réng补bǔ,羮gēng藜lí淡dàn不bù鹾cuó。
百bǎi瓴líng舒shū足zú力lì,六liù字zì习xí心xīn呵hē。
未wèi有yǒu焚fén鱼yú兴xīng,宁níng为wèi扣kòu角jiǎo歌gē。
兹zī辰chén拜bài高gāo咏yǒng,适shì足zú慰wèi蹉cuō跎tuó。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

灔滪(yàn yù):即瞿塘峡口的巨石,此处比喻雨中池塘波涛汹涌。

滹沱:河流名,此处比喻田间水流湍急。

盈科:充满坑洼,语出《孟子》“源泉混混,不舍昼夜,盈科而后进”。

猎子:打猎的人。

弋(yì):系绳的箭,用于射鸟。

蜂衙:蜜蜂聚集如衙门排班。

击玉:敲击玉石,形容声音清脆高雅。

鸣鼍(tuó):鳄鱼叫声,比喻粗浊之声。

菁莪(jīng é):《诗经》篇名,喻人才培育。

六字习心呵:指佛教或道教修行中的咒语或呼吸法,此处可能指调息养性。

译文

暑天的雨水按时到来,近年来百姓生活平和。池塘里的水势像灔滪堆一样险峻,田垄间的水流小得像滹沱河。燕子蜷缩在梁上栖息,荷叶淋湿后紧贴水面。一番新的洗涤污垢之后,何处不被雨水填满?早晨集市上没有踪迹,贫寒的门庭更加可以张网捕雀(形容冷清)。庭院树木都被洗净,屋檐滴下的水独自形成波浪。猎人发愁收起弓箭,农夫欢喜披上蓑衣。蜂群聚集忘了时刻,蛙声恣意吟唱。箱子里遗憾书生被蛀虫侵蚀,晒场担忧麦子变成蛾子。凉风飒飒吹过,清雅的兴致陡然增多。公事退下后书帷寂静,诗作完成后拖着道服。虽然比不上敲击玉石的声音清脆,仅可比作鸣叫的鳄鱼声。屡次催促调低琴弦,频频倾倒浑浊的酒勺。自己保存的只有浩然之气,兼养身心如同培育菁莪。穿着葛布衣服稀疏仍修补,吃着藜羹清淡不加盐。百瓶水舒展脚力,练习六字真言呵护心灵。还没有焚鱼祭神的兴致,宁可为扣角而歌。今日拜读您的佳作,正好安慰我虚度的光阴。

赏析

这首长篇排律细致描绘了暑雨前后的景象及诗人的心境。从自然景观写到社会民生,再转入个人修养与闲适生活,层次丰富。诗中大量使用典故和意象,展现了诗人清廉自守、淡泊名利、寄情山水的高雅情怀。