明教宗风留纸上，常庵心法见毫端。
若人於此能三省，成佛元来总一般。
慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因为说偈言
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明教宗风：指宋代高僧契嵩禅师（号明教）所倡导的禅宗风格。
留纸上：保留在文字典籍中。
常庵：人名，指抄写者或相关人物。
心法：佛教修行的核心方法或心得。
见毫端：体现在笔尖书法之中。
三省：多次反省，出自《论语》。
成佛元来总一般：原来成佛的道理都是一样的。
译文
明教大师那种纯正的禅宗风气，如今完整地保留在这些纸页之上；而常庵居士修行的心得与方法，则清晰地流露在他精妙的书法笔端。如果一个人能够对着这些作品反复自省、深入思考，就会明白，原来通往觉悟成佛的道路，本质上都是相通的。
赏析
此诗为题跋性质，赞颂书法与佛法的融合。指出文字承载宗风，笔墨体现心法，强调通过阅读和反省可以悟道。思想深刻，将艺术欣赏提升到宗教修行的高度，体现了宋代文人禅悦之风盛行及书画同源的理念。