寂寞无尘事，茅茨秀岭连。
密萝蒙灌木，乱石隠流泉。
蝉噪云间树，鸟飞山外天。
孤云自明灭，应达主人玄。
山舍三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
茅茨：用茅草盖成的屋顶，代指简陋的房屋。
秀岭：秀丽的高山。
密萝：茂密的藤萝植物。
隠：同“隐”，遮蔽。
玄：深奥的道理或境界，此处指道家清静无为的境界。
译文
这里寂寞冷清没有世俗杂事打扰，我的茅屋紧连着秀丽的高山。茂密的藤萝覆盖着灌木丛，杂乱的山石遮掩住了流淌的泉水。蝉鸣声从云端的树梢传来，鸟儿飞翔在群山之外的天空。孤独的云朵自行显现又消失，这种景象应当能通达主人所追求的玄妙境界。
赏析
诗歌通过对山居环境的细腻描写，展现了一种远离尘嚣、回归自然的宁静生活状态。意象选取典型，如密萝、乱石、孤云等，烘托出清幽的氛围。结尾点题，暗示诗人在自然中体悟到了道家的玄理，体现了其超脱的心境。