白也今良嗣，千年璧一双。
文思泉漱石，色照月明窗。
朴樕空樊渚，飘零远汉江。
此情谁与度，木介响琤𪻐。
诚台雪望怀子都五首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白也今良嗣：指李白这样的天才如今有了优秀的继承者，即子都。
璧一双：比喻两人如玉璧般珍贵且相配。
文思泉漱石：形容文思如泉水冲刷石头般清澈有力。
朴樕：小木，比喻平庸之人。
樊渚：樊川的水边，杜牧隐居地，代指文学高地。
木介：冰凌。
琤𪻐：玉石撞击之声，形容冰凌碰撞的声音。
译文
你就像今天的李白一样优秀，我们二人如同双璧般难得。你的文思如清泉漱石般澄澈，才光照亮明月下的窗户。那些平庸之辈只能在樊川水边徒然停留，而你飘零的身影远在汉江之上。这份深情谁能理解？只有冰凌碰撞发出清脆声响相伴。
赏析
诗中高度赞扬友人的才华，将其比作李白，自谦为陪衬。通过“泉漱石”、“月明窗”等意象营造高雅氛围。结尾以冰凌之声收束，既写景又抒情，含蓄隽永，展现了诗人对知音难觅的感慨。